Ces la suite a dbz (10 ans plus tard) ces l'histoire de goku qui est redevenu enfant a cause d'un dénomé pilaf ( deja vu dans dragon ball ) ,le maitre de goku (kaio) lui appprend que la terre va exploser dans un ans et goku va partir cherché les dragon ball dans l'univer pour faire le souhai que la terre n'explose pas .Il partira avec sa petite fille (pan) ,le fils de vegeta (trunk).